Introduction / Vorstellung

Laufen für einen guten Zweck...

Das Projekt:
Ich laufe im Jahr 2017 zwölf Marathonläufe. Für jeden Lauf sammle ich Spenden, die zu 100% der Lebensmittelausgabe in Köln-Chorweiler zugute kommen.
Detailierte Informationen zu meinen Vorhaben findet ihr weiter unten oder klicken Sie hier.

Ich freue mich über jede Unterstützung.

Stefan Bild


Running for a good cause...

The project:
I will be running 12 marathons in 2017. For every marathon I will be raising funds of which 100% will go directly to the food distribution organization in Cologne-Chorweiler.
For detailed information on my project, see further below or click here.

I am most grateful for any kind of support!

Stefan Bild

Month Date City Website Race Time Result Page Race Report
January08.01.2017KleveWebsite03:43:42ResultsEnglish
Deutsch
February12.02.2017HertenWebsite04:06:10ResultsEnglish
Deutsch
March16.03.2017Kapiti CoastWebsite04:39:48English
Deutsch
April02.04.2017BonnWebsite04:05:27ResultsEnglish
Deutsch
May21.05.2017GelsenkirchenWebsite03:57:09ResultsEnglish
Deutsch
June11.06.2017DuisburgWebsite04:40:52ResultsEnglish
Deutsch
July29.07.2017Bad PyrmontWebsite04:53:32ResultsEnglish
Deutsch
August13.08.2017MonschauWebsite04:51:50ResultsEnglish
Deutsch
September10.09.2017MünsterWebsite04:18:14ResultsEnglish
Deutsch
October01.10.2017CologneWebsite04:18:02ResultsEnglish
Deutsch
November11.11.2017CologneWebsite04:25:45ResultsEnglish
Deutsch
December30.12.2017Cologne05:23:11English
Deutsch


Montag, 2. Oktober 2017

Oktober - Köln Marathon [Deutsch]

Hallo zusammen,

und wieder geht ein Marathon zu Ende, glücklicherweise auch für mich. Diesmal war es der Marathon in der eigenen Stadt Köln. Das heißt es sind auch nur noch zwei bis das Projekt beendet ist! Meine Vorbereitung war noch spärlicher als sonst und ich hatte kein gutes Gefühl. Meine Beine taten nach meinen paar kurzen Läufen vor dem Marathon sonderbar weh und ich fühlte mich nicht wirklich fit genug um einen Marathon zu laufen. Die Schwiegermama war diesmal leider nicht dabei, dafür die Schwägerin, die ihren ersten Marathon mitbekam. Wir standen um 07:30 auf, frühstückten und machten uns fertig. Ich habe es tatsächlich geschafft, diesmal nichts zu vergessen. Beim 21. Marathon vielleicht auch mal Zeit ;) Wir nahmen den Zug bis nach Deutz und wanderten zum Start. Unser Baby mochte scheinbar die Karnevalsmusik und trat kräftig um sich. Die Stimmung war gut, das Wetter war mit trockenen und sonnigen 12°C absolut perfekt und so stand dem Start nichts mehr im Wege.

Noch ein paar Minuten rumstehen und warten und schon ging es los. Ich winkte meinen Begleitern noch ein letztes Mal und schon ging es los richtung Dom. Ich ließ es ganz gemächlich angehen und hielt mich in der Nähe der 03:45 pacemaker auf. Die Strecke hatte sich ja diesmal etwas verändert und so ging es viel länger den Rhein runter als sonst. Erst in Rhodenkirchen drehten wir um und liefen zurück richtung Stadt. Ich fühlte mich zwar nicht besonders gut, aber auch nicht so schlecht wie ich erwartet hatte. Nach 12 Kilometern wurden die Beine allerdings schon schwer. Dann ging es durch die Innenstadt und richtung Uni. Eine kleine Runde durch Sülz und wieder zurück zum Rudolfplatz. Ab hier musste ich Gehpausen einlegen und es folgte die schwächste Phase von KM 21-27. Danach konnte ich mich wieder etwas aufraffen und lief wieder ein paar Kilometer am Stück.

Dann ging es richtung Nippes, wo Christine und Ade auf mich warteten mit einer Arbeitskollegin von Christine und ihrem Mann & Tochter. Sie hatten mir ein Schild gebastelt mit ganz bunten Farben, was auch für mich ganz neu war! Unten findet ihr ein Foto davon mit der kleinen Fee, die das Schild für mich angemalt hat. Ich machte eine kleine Pause und quatschte ein wenig bevor es weiter ging. Ich machte eine kleine Runde und sah die Mädels nochmal an der Neusser Straße. Danach ging es wieder richtung Stadt mit weiteren Gehpausen. Ein Mann lag am Boden und musste behandelt werden, was man natürlich nicht gerne sieht. Es ging noch ein paar Kilometer durch die Innenstadt und man wurde durch die Stimmung noch etwas getragen. Ein paar Mal ging ich noch bevor ich zur Hohe Straße kam, die Haupt Einkaufsstraße in Köln. Selten sieht man sie so leer wie heute, das muss ich ausnutzen und holte nochmal alles raus und lief so schnell es ging die gepflasterte Straße hoch. Ich schaute auf die Uhr, noch konnte ich die Zeit von Münster schlagen. Noch einmal am Dom vorbei und schon war ich auf der Zielgeraden. Es war am Ende sehr knapp aber ich schaffte es die Zeit um 12 Sekunden zu schlagen. Also ganze 0.08% schneller :) Endzeit war 04:18:02.

Fazit: Super Wetter, super Stimmung, super Marathon. Nächstes Jahr kommt dann auch wieder die Super Leistung dazu, wenn ich mal wieder ein bisschen trainiere. Ein großes Dankeschön an meinen Support! Gerne nächstes Jahr wieder :)

Mein nächster Marathon ist auch in Köln und zwar wird es der exklusive Karnevalsmarathon mit nur 50 Teilnehmern am 11.11. um 11:11 am Pescher See. Es wird zufällig auch mein 11. Marathon dieses Jahr. Mein Kostüm muss ich mir noch überlegen aber seid versichert, dass es eins geben wird! Ich freue mich sehr darauf.

Bis bald!
Stefan

Selfie diesmal zu dritt+1

Christine und mein Selfie, was dieses mal kein Selfie ist :-)

Noch ist es frisch!

Warten in der Menge. 

Köln ist mittlerweile Deutschlands 4. größter Marathon, wie man hier ganz gut sieht. 

Meine tollen Kölner Supporter, inklusive Glücksfee!

Ja, eine kleine Pause soll mir gegönnt sein.

Und ein paar Minuten später auf der Parallelstraße. 

Und ein tolles Finisher Foto vor dem Dom. 

October - Köln Marathon [English]

Hi all,

another Marathon comes to an end, for me as well, luckily. This time it was the Marathon in my own city, Cologne. That also means that there are only two Marathons to go until my project is completed! My training for this Marathon was even sparser than usual, so I wasn't overly confident. My legs were sore from just the few short runs beforte the Marathon and I just didn't really feel fit enough to run a whole Marathon. My mother-in-law was not around this time, but my sister-in-law Ade was there instead, who was attending her first Marathon. We got up at 07:30, had breakfast and got ready. I actually managed to not forget anything, which must have been a first. About time for my 21st Marathon, right? We took the train to Cologne-Deutz and walked down to the starting area. Our little baby seemed to enjoy the loud Karneval music, since he was kicking around vividly. The atmosphere was good and the weather was great for running at 12°C, dry and sunny with slight breezes. Perfect conditions for a Marathon.

A few more minutes of chatting and standing around and then it was time to do a bit of running. I waved to my supporters and off I was towards the Cologne Cathedral. I started off at a leisurely pace, sticking with the 03:45 pacemakers. The route changed a little compared to last year and so we headed off down the Rhine river much further, all the way to Rhodenkirchen. There, we turned around and headed back towards the city. I wasn't feeling great, but not as bad as I thought I would. My legs started getting heavy quite early, however, after about 12 Kilometers. We ran through the city and towards the university. A short trip through one of Cologne's suburbs and back into the city. I managed to keep up the pace until about the half marathon mark after which I had to start including walking breaks. That was also my weakest phase between KM 21 and 27. After that I managed to pull myself together and strung together a few more kilometers.

Then we headed off towards Nippes, where Christine and Ade were waiting for me with one of Christine's colleagues with her husband and daughter. They even made a colourful sign for me, which you can see in the photos below of the sign and the little fairy who made it for me. That was new, even for me. I took a small break and chatted to them before continuing on. I ran a small loop and back down the Neusser street. Then we started heading back towards the city with frequent walking breaks. One man was lying on the sidewalk with some people looking after him which is never a nice sight. A few more kilometers through the city center where I was being carried a little by the atmosphere. I walked a couple more times until I got to High Street, which is the main shopping street. You rarely see it this empty, so I made the most of it and gathered my last remaining energy to speed up the last kilometer up the cobblestoned pedestrian zone. I looked at my watch and I was still able to beat my time in Münster, barely. Past the cathedral one last time and onto the home straight. I beat Münster by a whole 12 seconds. 0.08% faster to be exact ;) Final time was 04:18:02.

Summary: Great weather, great atomostphere, great Marathon. Next year I will add "great performance", when I start training for my runs again. A big thanks to my supporters! I look forward to your support again next year :)

My next Marathon is also in Cologne, the exclusive Karneval Marathon with just 50 runners on 11.11. at 11:11 at the Pesch lake. Coincidentally it is also my 11th Marathon this year. I still have to buy my costume, but be assured, that I will be dressed up! I very much look forward to this one.

See you soon!
Stefan

Three+1 people on the selfie this time!

Christine and my selfie, which isn't a selfie this time :)

Still a little chilly when standing around.

Waiting in the crowd. 

The cologne Marathon is now the 4th biggest Marathon in Germany, which you can see quite well on this photo.

My awesome cologne supporters, fairy included.

Give me a break! 

And a few minutes later on the next street over.

And a great finisher photo in front of the cathedral.