Introduction / Vorstellung

Laufen für einen guten Zweck...

Das Projekt:
Ich laufe im Jahr 2017 zwölf Marathonläufe. Für jeden Lauf sammle ich Spenden, die zu 100% der Lebensmittelausgabe in Köln-Chorweiler zugute kommen.
Detailierte Informationen zu meinen Vorhaben findet ihr weiter unten oder klicken Sie hier.

Ich freue mich über jede Unterstützung.

Stefan Bild


Running for a good cause...

The project:
I will be running 12 marathons in 2017. For every marathon I will be raising funds of which 100% will go directly to the food distribution organization in Cologne-Chorweiler.
For detailed information on my project, see further below or click here.

I am most grateful for any kind of support!

Stefan Bild

Month Date City Website Race Time Result Page Race Report
January08.01.2017KleveWebsite03:43:42ResultsEnglish
Deutsch
February12.02.2017HertenWebsite04:06:10ResultsEnglish
Deutsch
March16.03.2017Kapiti CoastWebsite04:39:48English
Deutsch
April02.04.2017BonnWebsite04:05:27ResultsEnglish
Deutsch
May21.05.2017GelsenkirchenWebsite03:57:09ResultsEnglish
Deutsch
June11.06.2017DuisburgWebsite04:40:52ResultsEnglish
Deutsch
July29.07.2017Bad PyrmontWebsite04:53:32ResultsEnglish
Deutsch
August13.08.2017MonschauWebsite04:51:50ResultsEnglish
Deutsch
September10.09.2017MünsterWebsite04:18:14ResultsEnglish
Deutsch
October01.10.2017CologneWebsite04:18:02ResultsEnglish
Deutsch
November11.11.2017CologneWebsite04:25:45ResultsEnglish
Deutsch
December30.12.2017Cologne05:23:11English
Deutsch


Montag, 12. Dezember 2016

Vorbereitung Erster Marathon

Hallo alle zusammen,

ich werde meine Posts so strukturieren, dass ich immer einen Vorbericht machen werde und anschließend einen Bericht über den Lauf.

Mein erster Lauf findet in Kleve statt, nah an der holländischen Grenze. Es wird der einzige Lauf sein, bei dem ich eine volle Vorbereitung genießen kann, danach geht es nur von einem Marathon zum nächsten.

Den Marathon in Kleve bin ich noch nie gelaufen und es stehen auch nicht sonderlich viele Infos zur Verfügung. Gelaufen wird eine kurze Strecke von 6km - und diese dann 7 mal. Auch das ist für mich neu. Es ist nicht einfach, zu dieser Jahreszeit einen Marathon zu finden, also beschwer ich mich nicht und freue mich auf den Beginn meines Projekts. Nähere Informationen und Fotos folgen dann nach dem Lauf.

Stefan


Hello everyone,

I will structure my posts to always have a pre- and post-marathon report to inform you what is up next and how the event went.

My first run will be in Kleve, very close to the Dutch border. It will be the only run where I am able to enjoy a full preperation. After that, I will only be going from one Marathon to the next.

I've never done this Marathon and there is not much information available about it. I will be running a very short circuit of 6km, going around 7 times. Also something, that I have never done before. It's not easy finding winter Marathons, so I'm not complaining and look forward to beginning my project. More information and photos will follow after the run.

Stefan